1
00:03:32,100 --> 00:03:34,901
あなた？またまたあなた！出て行け！
2
00:03:38,182 --> 00:03:40,463
私が言ったことをしてください。
出て行け！
3
00:03:48,116 --> 00:03:51,185
続けてください！走る！教えてあげる
私から遠ざけるために！
4
00:03:52,070 --> 00:03:53,653
走る！
5
00:04:00,139 --> 00:04:01,327
パパ！
6
00:04:04,065 --> 00:04:06,264
この汚い犬め！
7
00:04:06,434 --> 00:04:08,072
あなたは私と和解するでしょう！
8
00:04:30,391 --> 00:04:31,725
さあ行こう。
9
00:06:29,393 --> 00:06:31,260
ようこそ、見知らぬ人よ。
10
00:06:32,080 --> 00:06:35,284
私の名前はフアン・デ・ディオスです。
私は鐘を鳴らす人です。
11
00:06:35,917 --> 00:06:38,598
なぜここにいるのですか？
ロホスを見るには？
12
00:06:39,720 --> 00:06:42,356
いいえ、ロホスではありません。
バクスターズかな？
13
00:06:42,423 --> 00:06:44,124
いいえ、そうではないかもしれません
バクスター家でさえも。
14
00:06:44,192 --> 00:06:47,227
金持ちになりたいですか？まあ、のために
あなたが正しい場所に来たことを、
15
00:06:47,295 --> 00:06:48,906
頭を使えば。
16
00:06:49,296 --> 00:06:53,059
それはここにいるみんなだから
とても裕福になりました、
17
00:06:53,145 --> 00:06:54,501
さもなければ彼らは死んでいる。
18
00:06:54,903 --> 00:06:58,955
何を買いたいですか？
何かの銃？お酒？
19
00:06:59,213 --> 00:07:02,032
あなたは買わないのです。あなたは売ります。
あなたは金と引き換えに鉛を売ります。
20
00:07:02,360 --> 00:07:05,475
ここであなたは金持ちになれるでしょう、
そうしないと殺されてしまいます。
21
00:07:05,829 --> 00:07:08,079
フアン・デ・ディオスが鐘を鳴らす
もう一度。
22
00:07:24,334 --> 00:07:26,200
サルドス、アミーゴ！
23
00:07:26,300 --> 00:07:30,053
行くのは賢明ではない
家から遠く離れたところをさまよっている。
24
00:07:32,299 --> 00:07:34,431
思うに
彼は間違った道を選んだ。
25
00:07:34,525 --> 00:07:36,469
あるいは彼はそうするかもしれない
間違った町を選んだ。
26
00:07:36,516 --> 00:07:39,187
彼の大きな間違いは、私が思うに、
生まれてきていた。
27
00:07:39,364 --> 00:07:42,842
ご希望のお仕事がございましたら、
そのように見えます
28
00:07:43,468 --> 00:07:45,348
かかしになってみるのもいいかもしれません。
29
00:07:45,470 --> 00:07:49,606
いや、カラスにも責任はあるよ
彼を怖がらせるためかもしれない。
30
00:08:07,158 --> 00:08:08,591
こんにちは。
31
00:08:19,520 --> 00:08:21,521
そんなんじゃ金持ちになれないよ。
32
00:08:21,615 --> 00:08:24,801
せいぜい、あなたはただ
殺されることに成功する。
33
00:08:28,600 --> 00:08:31,080
いろいろなトラブルを抱えながらも
私たちに必要なのはあなただけでした。
34
00:08:31,203 --> 00:08:34,477
何を探していますか？
食べ物と飲み物。
35
00:08:34,706 --> 00:08:37,944
水はあそこにあります。
いいえ、水はありません。
36
00:08:38,249 --> 00:08:40,044
飲食
そして殺します。
37
00:08:40,112 --> 00:08:43,661
あなたにできるのはそれだけです、
他の皆さんと同じように。
38
00:08:43,816 --> 00:08:47,784
ちなみに、
これをマークアップする必要があります。
39
00:08:48,087 --> 00:08:52,797
知っている。お金がありません。
結局のところ、あなたはちょうど街に入ったばかりです。
40
00:08:53,055 --> 00:08:55,193
でもよければ
ちょっとした殺しをして、
41
00:08:55,261 --> 00:08:58,842
見つけるのに苦労することはありません
あなたにお金を払いたがる人がいる。
42
00:09:03,602 --> 00:09:04,910
ふーむ。
43
00:09:05,104 --> 00:09:08,283
私のルーレットホイール。
それも物々交換でした。
44
00:09:09,342 --> 00:09:11,542
ここには誰も来ない
遊ぶために。
45
00:09:11,727 --> 00:09:14,946
私たちはここで時間を過ごします
葬儀と埋葬の間。
46
00:09:15,148 --> 00:09:17,482
街を見たことがない
これと同じくらい死んでいる。
47
00:09:21,687 --> 00:09:23,629
もう二度と見ることはないだろう
それが好きです。
48
00:09:23,839 --> 00:09:27,424
場所が間違っているのは何ですか？
私たちはあまりにも多くの殺人を犯してしまいました。
49
00:09:27,963 --> 00:09:29,415
女性たちを見たことがありますか？
50
00:09:29,578 --> 00:09:31,646
そのうちの一人も女性ではない。
彼らは未亡人です。
51
00:09:31,852 --> 00:09:33,648
その場所には未亡人しかいません。
52
00:09:33,890 --> 00:09:36,251
ここでは尊敬しか得られない
他の男を殺すことによって。
53
00:09:36,397 --> 00:09:38,253
だからもう誰も働かないんだよ。
54
00:09:40,923 --> 00:09:43,261
誰かがそうではないようです
あなたの意見を共有してください。
55
00:09:43,492 --> 00:09:45,089
はい。
56
00:09:54,436 --> 00:09:56,615
ピリペロの理由を知る
見てましたか？
57
00:09:56,872 --> 00:09:58,840
測定を行うため。
58
00:09:59,075 --> 00:10:01,242
彼はとても経験豊富です
彼は一目見るだけでそれができる。
59
00:10:01,394 --> 00:10:03,244
あなたは顧客になります。
60
00:10:04,379 --> 00:10:06,247
笑わないでください。冗談じゃないよ。
61
00:10:06,315 --> 00:10:09,969
私はあなたに警告したいのですが、それらの殺人者は
いつかあなたを死体にしてしまうでしょう。
62
00:10:10,119 --> 00:10:12,359
だから私はあなたが欲しいのです
ここから出るために。
63
00:10:12,898 --> 00:10:15,404
滞在したくないのですか
この墓地で。
64
00:10:16,037 --> 00:10:17,992
終わって出て行け。
65
00:10:20,910 --> 00:10:22,697
私はあなたに言いました
お支払いできません。
66
00:10:23,182 --> 00:10:24,775
私のゲストになってください、
67
00:10:25,361 --> 00:10:28,119
でもサンミゲルから出て、
しますか？
68
00:10:30,632 --> 00:10:32,085
それはどこにつながるのでしょうか？
69
00:10:32,554 --> 00:10:34,053
バルコニー。
70
00:10:36,396 --> 00:10:39,147
なぜそこに行くのですか？おい。
71
00:10:39,848 --> 00:10:41,516
見てみるために。
72
00:10:41,667 --> 00:10:43,784
物事はいつも違って見える
高いところから。
73
00:10:44,033 --> 00:10:45,586
しかし、そこには何もありません。
74
00:10:45,884 --> 00:10:47,522
さあ、出て行け！
75
00:10:56,427 --> 00:10:57,739
彼らは誰なの？
76
00:10:58,629 --> 00:11:01,956
山賊。
山賊と密輸業者。
77
00:11:02,565 --> 00:11:03,938
彼らは降りてくる
テキサス出身。
78
00:11:04,111 --> 00:11:07,041
彼らは国境を越えて、
銃と酒を買いだめする。
79
00:11:07,344 --> 00:11:09,043
ここの費用ははるかに安いです。
80
00:11:09,218 --> 00:11:12,568
それから彼らは戻って売ります
インディアンには銃と酒。
81
00:11:14,283 --> 00:11:17,160
銃を売っている町ならどこでも
お酒は豊かなものでなければなりません。
82
00:11:17,324 --> 00:11:20,221
町ではなく、
売り買いする人だけが、
83
00:11:20,289 --> 00:11:22,970
そして上司はその人たちです
掃除する人。
84
00:11:23,181 --> 00:11:26,494
うん？誰かがその場所を運営しなければなりません。
どの町にもボスがいます。
85
00:11:26,766 --> 00:11:29,097
それは本当ですが、いつ
周りに二人いるのですが、
86
00:11:29,319 --> 00:11:31,615
それならそう言うだろう
1つ多すぎます。
87
00:11:31,873 --> 00:11:33,466
上司が二人？
88
00:11:34,333 --> 00:11:35,973
とても興味深いです。
89
00:11:36,105 --> 00:11:38,081
面白いというのは正しい。
90
00:11:38,541 --> 00:11:41,109
ロホスの少年たち、三兄弟
お酒を売る人。
91
00:11:41,177 --> 00:11:45,391
そしてバクスターズもいる
大きな銃の商人。
92
00:11:46,234 --> 00:11:50,358
間違っていなければ、あなたはすでに
バクスターのギャングに会ったよね？
93
00:11:50,586 --> 00:11:52,162
はい、会えました。
94
00:11:52,443 --> 00:11:56,591
しかし、あなたは幸運です。通常はそうではありません
発砲をラバに限定する。
95
00:11:56,754 --> 00:11:59,659
人は自分の土地を離れ、
何らかの理由で周りを見回して、
96
00:11:59,729 --> 00:12:03,865
フアン・デ・ディオスが鐘を鳴らし、
ピリペロは別の棺を売ります。
97
00:12:03,933 --> 00:12:05,366
上司が二人。
98
00:12:08,046 --> 00:12:12,239
彼らはぶら下がっているすべてのクズを集めました
フロンティアの両側で、
99
00:12:12,374 --> 00:12:14,508
そして彼らはドルで支払います。
100
00:12:17,394 --> 00:12:19,034
そこのバクスターズ。
101
00:12:20,205 --> 00:12:21,751
そこのロホたち。
102
00:12:22,918 --> 00:12:24,418
ちょうど真ん中にいるのが私です。
103
00:12:24,486 --> 00:12:25,898
どこで何をするのですか？
104
00:12:27,957 --> 00:12:29,951
狂った鐘を鳴らす人
正しかったです。
105
00:12:30,192 --> 00:12:32,622
稼げるお金がある
こんなところに。
106
00:12:32,950 --> 00:12:37,265
私が疑っていることを考えているなら、
言っておきますが、試してはいけません。
107
00:12:38,479 --> 00:12:40,657
2 つのうちどちらか
強いのですか？
108
00:12:41,032 --> 00:12:43,609
そのうちどれだ
強いですか？
109
00:12:44,101 --> 00:12:47,639
さて、ロホたち、
特にラモン。
110
00:12:58,814 --> 00:13:03,219
ドン・ミゲル・ロホ
あなたと話したいのです。
111
00:13:03,757 --> 00:13:07,131
ドン・ミゲル、そうだね
あなたは男性を雇っています。
112
00:13:07,881 --> 00:13:10,270
まあ、そうかもしれない
ただ利用可能であるだけです。
113
00:13:12,000 --> 00:13:14,933
言わなきゃ
私を雇う前に、
114
00:13:17,720 --> 00:13:19,807
安い仕事はしてないよ。
115
00:13:35,432 --> 00:13:37,208
棺を3つ用意してください。
116
00:14:05,120 --> 00:14:07,599
聞いてください、見知らぬ人。
アイデアが分かりませんでしたか？
117
00:14:07,692 --> 00:14:10,082
私たちは見たくないのです
街にはあなたのような悪い奴らがいる。
118
00:14:10,176 --> 00:14:11,816
ラバを取りに行きましょう。
119
00:14:12,190 --> 00:14:14,932
あなたは彼にそうさせました
あなたから離れますか？
120
00:14:15,380 --> 00:14:17,837
それが私が話したいことです
についてあなたに。
121
00:14:18,188 --> 00:14:20,109
彼は本当に気分が悪いです。
122
00:14:21,538 --> 00:14:22,780
私のラバ。
123
00:14:23,022 --> 00:14:26,833
あなたたちがいると彼は激怒しました
彼の足元に向けて発砲した。
124
00:14:29,340 --> 00:14:32,263
ねえ、作ってるの？
何かの冗談？
125
00:14:32,331 --> 00:14:34,353
うーん、うーん。いいえ。
126
00:14:34,845 --> 00:14:37,422
ほら、わかったよ、君たち
ただ遊んでいただけだった。
127
00:14:37,539 --> 00:14:39,765
しかしラバは…
彼にはそれが分かりません。
128
00:14:40,038 --> 00:14:42,473
もちろん、もしあなただったら
みんなにお詫びを…
129
00:14:54,586 --> 00:14:56,797
それは良くないと思いますが、
あなたは笑っています。
130
00:15:00,803 --> 00:15:03,263
ほら、私のラバ
人が笑うのが好きではありません。
131
00:15:04,575 --> 00:15:07,246
彼はクレイジーなアイデアを思いついた
あなたは彼を笑っています。
132
00:15:07,733 --> 00:15:10,807
さて、謝ったら、
あなたがそうなるのはわかっているのですが、
133
00:15:11,440 --> 00:15:14,649
私は彼にそう説得するかもしれない
本当にそんなつもりはなかったのです。
134
00:15:43,435 --> 00:15:45,703
全部見たよ。
あなたは4人全員を殺しました。
135
00:15:47,730 --> 00:15:49,861
ちゃんと支払いますよ。
足を引っ張られるでしょう。
136
00:15:52,579 --> 00:15:53,911
あなたは誰ですか？
137
00:15:54,336 --> 00:15:55,929
発砲しないでください。
138
00:15:57,749 --> 00:16:01,177
私はジョン・バクスター、保安官です。
139
00:16:02,604 --> 00:16:06,823
うん？まあ、あなたが保安官なら、あなたは
この人たちを地下に連れて行ったほうがいいよ。
140
00:16:20,552 --> 00:16:23,090
私の間違いです。棺が４つ。
141
00:16:41,169 --> 00:16:43,019
安くはないって言ってたけど、
142
00:16:43,278 --> 00:16:45,667
でもきっと見つかると思うよ
時間をかけてみる価値はあります。
143
00:16:45,747 --> 00:16:48,595
...97、98、99、100。
144
00:16:49,517 --> 00:16:51,219
残りは
すべて終わったら。
145
00:16:52,120 --> 00:16:53,749
いつから始めればいいですか？
146
00:16:54,689 --> 00:16:57,146
急いでいるわけではないのですが、
少なくとも今のところは。
147
00:16:57,662 --> 00:16:59,160
と言うでしょう
バクスターが4人減って、
148
00:16:59,227 --> 00:17:01,728
今がちょうど良い時期だ
任意のものとして開始します。
149
00:17:01,902 --> 00:17:05,933
数日以内に軍隊が来ると聞いた
サンミゲルを通過する騎兵隊。
150
00:17:06,049 --> 00:17:09,868
軍隊の駐留は望まない
彼らの長い鼻が私たちのビジネスに参入してきました。
151
00:17:11,439 --> 00:17:13,663
あなたはよく情報を知っているようですね。
152
00:17:15,303 --> 00:17:20,387
これらの部分では、人間の人生はしばしば
単なる情報の断片に依存しています。
153
00:17:21,566 --> 00:17:24,440
こんなことはあり得なかった
所有者にとって非常に便利です。
154
00:17:26,988 --> 00:17:31,140
私の兄のラモンがそれをしました。彼はよく
射撃練習に使っています。
155
00:17:31,359 --> 00:17:34,701
手に銃を持って、
誰も彼の邪魔をしません。
156
00:17:35,463 --> 00:17:38,122
鎧のスーツは、
彼のお気に入りのターゲットの1人、
157
00:17:38,233 --> 00:17:40,886
当然、彼がそうしないときは
もっと良いものを持っています。
158
00:17:42,175 --> 00:17:45,994
まあ、ちょっと興味はあるだろうけど
あなたの兄弟に会うためです。
159
00:17:47,075 --> 00:17:48,360
ああ。
160
00:17:48,776 --> 00:17:52,132
こちらはチコちゃんです
私の部下の中で最も信頼できる人物です。
161
00:17:52,714 --> 00:17:55,599
彼に従ってください。彼があなたを連れてきます
あなたのお部屋へ。
162
00:17:55,883 --> 00:17:57,848
あなたが欲しいです
家にいるような気分に。
163
00:17:58,486 --> 00:18:01,644
まあ、家が見つからなかった
それはいいけど、行きましょう。
164
00:18:20,091 --> 00:18:21,440
あれは誰？
165
00:18:21,838 --> 00:18:25,868
彼女の名前はマリソルです。
あなたはただ彼女のことを忘れてしまいます。
166
00:18:29,133 --> 00:18:31,301
ここがあなたのお部屋になります。
167
00:19:02,467 --> 00:19:04,220
あなたは彼に100ドルあげました。
168
00:19:04,469 --> 00:19:07,270
うちはそんな高額は決して払いません。
169
00:19:07,338 --> 00:19:09,573
説明してもらえますか
なぜ彼を引き受けたのですか？
170
00:19:09,641 --> 00:19:13,450
あの不潔なグリンゴが周りにいるとは
家に帰るのと、それ以外に彼に100ドル渡す？
171
00:19:13,614 --> 00:19:15,933
私たちは誰にもお金を払ったことはありません
とても。
172
00:19:16,398 --> 00:19:19,073
そんな人を放っておくことはできません
ここで彼がやりたいことをするために。
173
00:19:19,200 --> 00:19:22,962
彼は何でもできるよ。そして
私はこの場所に法と秩序を望みます。
174
00:19:23,969 --> 00:19:28,022
それだけでいいのなら、
もっと安い方法があります。
175
00:19:28,608 --> 00:19:30,318
ただ彼を消し去ってください。
176
00:19:32,847 --> 00:19:34,606
そして誰がその人になるのでしょうか？あなた？
177
00:19:34,699 --> 00:19:36,386
はい、なぜでしょうか？
178
00:19:36,918 --> 00:19:38,284
背中を撃たれた、
179
00:19:38,354 --> 00:19:41,289
それならあなたは彼を追い出すでしょう
あっという間に終わります。
180
00:19:42,658 --> 00:19:45,453
聞いてよ、簡単にできるよ
今すぐ。
181
00:19:46,741 --> 00:19:51,131
彼はそれを期待していないでしょう、
そして100ドルを返します。
182
00:19:54,068 --> 00:19:57,705
バカだよ、エステバン！
たとえあなたが私の兄弟であっても！
183
00:19:58,373 --> 00:20:01,575
背中に銃弾、えっ？
そして終了です！
184
00:20:01,712 --> 00:20:04,218
そしてあなたの手だったらどうなりますか
少し震えるべきですか？
185
00:20:04,345 --> 00:20:05,882
そして彼はただ傷ついただけですか？
186
00:20:06,210 --> 00:20:10,638
そして騎兵隊が町に到着すると
そしてあのヤンキーは後手でとても速い。
187
00:20:10,825 --> 00:20:13,566
私はただ考えていた...あなた
何も考えてはいけません！
188
00:20:13,894 --> 00:20:15,815
あなたは私にさせてくれました
代わりに考えてください。
189
00:20:16,003 --> 00:20:20,694
アメリカーノを見に行ってください。彼に聞いてみてください
彼に何か必要なものがあれば、友達を作りましょう。
190
00:20:22,263 --> 00:20:24,273
一つはっきりさせてください
あなたの頭の中で。
191
00:20:24,343 --> 00:20:27,851
これで静かになるよ
ラモンが戻ってくるまで町へ！
192
00:20:29,154 --> 00:20:32,489
それは明らかですか？静かな町。
193
00:20:46,004 --> 00:20:48,474
私はエステバン・ロホです。
兄が私に頼んだのですが…
194
00:20:54,143 --> 00:20:55,549
何をしているのですか？
195
00:20:56,720 --> 00:20:58,384
移動中。
196
00:20:59,000 --> 00:21:01,668
でも、知らなかったの？
私たちの部下全員が私たちと一緒にここに住んでいますか？
197
00:21:04,239 --> 00:21:09,395
それはとても心地よいことだけど、私はそうじゃない
あなたはとても魅力的な男性だと思います。
198
00:21:09,677 --> 00:21:13,659
それに、あなたのお兄さんはそうではないと言いました
今はもう私を必要としていません。
199
00:21:37,696 --> 00:21:39,453
やめて！
200
00:21:41,327 --> 00:21:43,928
- 軍曹？
- はい、キャピタンですか？
201
00:21:44,646 --> 00:21:47,091
私たちが過ごすことになる男性たちに伝えてください
今夜、この場所で。
202
00:21:47,282 --> 00:21:49,383
彼らができるように手配する
ここで物資を受け取ります。
203
00:21:49,527 --> 00:21:51,985
また、ガードを2倍にする
そこで駅馬車を見るために。
204
00:21:52,128 --> 00:21:53,603
はい、先生。
205
00:21:54,658 --> 00:21:57,174
彼らは何だと思いますか
そのコーチを連れてくるの？
206
00:21:57,242 --> 00:21:58,909
それは簡単でしょう
調べるために。
207
00:21:59,132 --> 00:22:01,645
近づいて撮影してみよう
何が入っているか少し見てください。
208
00:22:01,803 --> 00:22:04,333
彼らがあなたに向かって発砲したら、
あなたはそれが金であることを知っています。
209
00:22:05,083 --> 00:22:07,004
悪い考えではありません。
210
00:22:33,056 --> 00:22:34,696
何かお探しですか？
211
00:22:36,195 --> 00:22:37,390
こんにちは。
212
00:22:37,882 --> 00:22:39,358
ここから出て行け、ヤンキー。
213
00:22:53,837 --> 00:22:55,430
なぜ眠らないのですか？
214
00:22:56,554 --> 00:22:59,389
あなたが見つめているのを見ると
そんなふうに、気になります。
215
00:23:00,186 --> 00:23:03,302
私はまだ疑問に思っています
あの駅馬車には何があったのか。
216
00:23:03,536 --> 00:23:06,183
それは彼らがそう思うものです
考えることはとても大切です。
217
00:23:06,699 --> 00:23:10,400
いくつか質問してみましたが、
船長で逮捕されそうになった。
218
00:23:12,033 --> 00:23:13,704
マリソルって誰？
219
00:23:15,302 --> 00:23:17,733
もう少し眠ったほうがいいよ。
それが必要です。
220
00:23:18,439 --> 00:23:20,709
あまりにも危険すぎるので、
あなたにとっても。
221
00:23:22,840 --> 00:23:25,245
私がしたのは尋ねたことだけです
彼女は誰だったのか。
222
00:23:26,495 --> 00:23:28,018
彼女は女性です。
223
00:23:28,440 --> 00:23:30,751
そしてラモンは狂ったように恋をしている
彼女と一緒に。
224
00:23:30,853 --> 00:23:32,610
それは明らかですか
あなたに?
225
00:23:35,573 --> 00:23:38,584
この街のみんな
ラモンについて語る。
226
00:23:38,795 --> 00:23:40,575
ちょっと興味津々
彼に会うために。
227
00:23:41,208 --> 00:23:45,027
賢い人なら留まろうとするだろう
可能な限りラモンから離れてください。
228
00:23:51,985 --> 00:23:56,010
そこには兵士たちがいる。
彼らはとても静かに進んでいます。
229
00:24:00,815 --> 00:24:02,270
奇妙な。
230
00:24:02,996 --> 00:24:04,730
彼らは向かっています
フロンティアのために。
231
00:24:09,767 --> 00:24:11,058
教えて、
232
00:24:13,632 --> 00:24:15,829
それはその方法ですか
あなたは毎晩寝ますか？
233
00:24:17,029 --> 00:24:19,466
心配しないで。
シーツは汚さなかった。
234
00:24:21,319 --> 00:24:23,620
いや、待ってください。私も行きます。
235
00:24:23,687 --> 00:24:26,963
あなたがどうなっているのか自分の目で見てみたい
自分自身がトラブルに巻き込まれることになる。
236
00:24:27,267 --> 00:24:28,931
よし。よし。
どうぞ。
237
00:25:14,455 --> 00:25:17,124
カウボーイをしているようなものだ
そしてインディアンたち。
238
00:25:20,800 --> 00:25:23,179
- キャプテン。
- ようこそ、中尉。
239
00:25:24,348 --> 00:25:26,306
そこにあなたの金があります
約束どおり。
240
00:25:26,750 --> 00:25:30,265
あなたが私たちに銃をくれることを願っています
私たちの軍隊にとっても同様に役立つでしょう。
241
00:25:30,421 --> 00:25:33,790
安心してください、船長。良い
一緒に確認してください。
242
00:27:07,602 --> 00:27:10,270
もう一度服を着せて、
そして急いでください。
243
00:27:11,972 --> 00:27:13,907
必ず置いてください
右あたり。
244
00:27:14,004 --> 00:27:16,300
覚えて。彼らは死んだ
彼らの間で争っている。
245
00:27:34,550 --> 00:27:35,932
ルビオ！
246
00:27:41,686 --> 00:27:43,887
そこには。ラモンです。
247
00:27:57,885 --> 00:27:59,876
こちらは私の弟のラモンです。
248
00:28:00,555 --> 00:28:02,219
私は彼のことについて言及したと思います。
249
00:28:02,657 --> 00:28:04,458
誰もがラモンについて話します。
250
00:28:04,561 --> 00:28:08,521
そして多くの人があなたのことを話します、
私の親愛なる兄弟も含まれています。
251
00:28:08,872 --> 00:28:12,761
まあ、願っています
彼らは良いことを言います。
252
00:28:13,745 --> 00:28:15,168
良い旅でしたか？
253
00:28:15,953 --> 00:28:17,517
疲れました。
254
00:28:17,955 --> 00:28:20,563
すごく暑かったです
日中は道路上で。
255
00:28:21,091 --> 00:28:25,201
そして駅馬車は
不快な旅行方法。
256
00:28:25,446 --> 00:28:28,669
まあ、きっとそうだと思うよ
あっという間に絶好調に。
257
00:28:28,950 --> 00:28:31,644
アメリカーノはできません
行動が始まるのを待ちます。
258
00:28:32,353 --> 00:28:35,767
ごめんなさい。彼は行くよ
失望した男になること。
259
00:28:35,955 --> 00:28:37,032
それはどうですか？
260
00:28:37,126 --> 00:28:39,094
バクスターズ
招待を受け入れました。
261
00:28:39,211 --> 00:28:41,156
彼らは今夜来るでしょう、
ドン・ミゲル。
262
00:28:41,929 --> 00:28:44,084
バクスター家がここに来るのか？
頭がおかしいのでしょう。
263
00:28:44,198 --> 00:28:47,083
チコは私の命令に従いました。私は
彼らをここに招待するように彼に言いました。
264
00:28:47,301 --> 00:28:49,191
ラモン、これは何ですか？
265
00:28:50,771 --> 00:28:53,140
たくさんのことが分かりました
旅行していたとき、
266
00:28:53,207 --> 00:28:56,478
そして私は決めました
それはとても愚かなことだということ、
267
00:28:56,744 --> 00:29:00,847
それぞれを撃ち続けるだけ
その他、結果はありません。
268
00:29:01,093 --> 00:29:02,967
あなたは行ってしまった
気が狂いそう、ラモン。
269
00:29:03,384 --> 00:29:06,247
いいえ、来ました
私の感覚では、エステバン。
270
00:29:06,762 --> 00:29:08,121
私を信じて。
271
00:29:08,941 --> 00:29:10,123
私を信じて。
272
00:29:11,354 --> 00:29:13,527
人生はとても貴重なものかもしれません。
273
00:29:13,721 --> 00:29:16,907
危険を冒すのは愚かだ
毎分失われますよね？
274
00:29:18,640 --> 00:29:21,241
十分なスペースがあります
この街のみんなのために。
275
00:29:21,545 --> 00:29:23,092
バクスターでも。
276
00:29:24,450 --> 00:29:26,325
このため、
277
00:29:27,871 --> 00:29:30,636
吊るすことにしました
私の銃が壁に掛かっています。
278
00:29:31,412 --> 00:29:33,564
私はそう思います
ラモンの考えは正しい。
279
00:29:33,681 --> 00:29:36,891
私もこのような殺人にはうんざりしています。
彼らは止めなければなりません。
280
00:29:38,414 --> 00:29:41,654
これですべてです
とても、とても感動的です。
281
00:29:42,443 --> 00:29:44,130
つまり
あなたは平和を賞賛しないのですか？
282
00:29:44,528 --> 00:29:47,574
好きになるのは本当に簡単ではない
あなたが何も知らない何か。
283
00:29:48,652 --> 00:29:52,165
サンミゲルに滞在すれば、
経験から利益を得るだけです。
284
00:29:52,306 --> 00:29:55,402
結構です。先に進みます。
285
00:30:01,776 --> 00:30:04,255
これがあなたのお金です、
ドン・ミゲル。
286
00:30:04,419 --> 00:30:06,574
使っただけです
少量です。
287
00:30:06,785 --> 00:30:10,416
お金を取るのは好きではありません
得をしたと感じない限り。
288
00:30:12,186 --> 00:30:14,961
さて、なぜそんなに急いでいるのですか？
ここにいたほうがいいよ。
289
00:30:15,617 --> 00:30:17,655
楽しめるかもしれません
今夜は私たちと一緒に食事をしましょう。
290
00:30:18,241 --> 00:30:21,685
バクスターズには 4 人の男性がいます
私のせいで墓地に。
291
00:30:22,060 --> 00:30:24,731
そうは思わない
彼らは私の存在に感謝するでしょう。
292
00:30:32,557 --> 00:30:35,859
私はそのアメリカーノが好きではありません。
彼はただの雇われた戦士であるにはあまりにも賢い。
293
00:30:36,187 --> 00:30:37,794
ピストル発砲時
誰も彼に触れることはできません。
294
00:30:37,862 --> 00:30:38,881
それはわかります。
295
00:30:38,975 --> 00:30:42,866
あの顔の人が一緒に仕事すると
彼の銃、あなたは 2 つのことを頼りにできるでしょう。
296
00:30:43,051 --> 00:30:45,869
彼は引き金を引くのが速い、
しかし彼は賢い人でもあります。
297
00:30:46,050 --> 00:30:48,627
それだと彼は危険すぎる
兄弟たち、あなたのためだと思います。
298
00:30:48,768 --> 00:30:51,507
そして彼がいなくなった今、あなたはそうしますか？
その愚かなナンセンスを説明してください
299
00:30:51,576 --> 00:30:54,133
銃を捨てることと、
バクスター家と仲直りする？
300
00:30:55,234 --> 00:30:56,913
それは可能ですか、おじいちゃん、
301
00:30:57,249 --> 00:31:00,107
あなたには決して到達できないこと
あなた自身の結論はありますか？
302
00:31:01,020 --> 00:31:04,090
私たちの政府と
アメリカ人はそれらの遺体を見つけるでしょう、
303
00:31:04,183 --> 00:31:06,339
そして始めます
調査ですか？
304
00:31:06,456 --> 00:31:07,791
彼らは調査するでしょう、
わかりました、
305
00:31:08,059 --> 00:31:11,751
そして私たちは静かになります
そして平和に私たちの時間を過ごしてください。
306
00:31:12,296 --> 00:31:15,265
私たちはそれについて何も知りません
リオブラボーでの虐殺だよね？
307
00:31:16,067 --> 00:31:18,367
遺体の手配をしました
嘘をついていること、
308
00:31:18,498 --> 00:31:20,958
あたかも両社のように
互いに殺し合った。
309
00:31:21,706 --> 00:31:24,167
でも、どう思いますか？
彼らは信じてくれるだろうか？
310
00:31:24,374 --> 00:31:26,604
はい、そう思います。
311
00:31:26,978 --> 00:31:29,079
なぜなら、そうしないと
誰か有罪者を見つけて、
312
00:31:29,181 --> 00:31:32,273
それはかなり良い理由だろう
捜査を打ち切るために。
313
00:31:32,549 --> 00:31:35,284
はい、でも何ですか
バクスターズのこと？
314
00:31:35,352 --> 00:31:37,076
バクスターズ？
315
00:31:38,222 --> 00:31:40,988
彼らはそれ以上何も望んでいない
平和に暮らすよりも。
316
00:31:41,191 --> 00:31:43,519
彼らに持たせましょう
しばらくは自分たちのやり方で。
317
00:31:43,694 --> 00:31:45,088
だからバクスターズのことは忘れてください。
318
00:31:45,182 --> 00:31:49,258
後で対処します
捜査が終わったら。
319
00:31:55,656 --> 00:31:58,208
それは良いアイデアでした
あなたが持っていたもの。
320
00:31:58,393 --> 00:32:00,129
また何でしたか？
321
00:32:00,551 --> 00:32:02,566
ああ、はい、はい、はい。
322
00:32:03,131 --> 00:32:08,235
一方のバクスターズ。
もう一方のロホ家。
323
00:32:09,603 --> 00:32:11,492
そしてあなたはその中間にいるでしょう。
324
00:32:12,335 --> 00:32:14,795
唯一の問題はそれです
彼らは合流しました。
325
00:32:17,513 --> 00:32:21,472
今、あなたは仕事がありません。
あなたが私に借りているものを私に支払うお金があります。
326
00:32:21,749 --> 00:32:25,252
あなたがやるべきことは一つだけです。
すぐにここを離れてください。
327
00:32:25,385 --> 00:32:27,165
忘れてしまいます
あなたが私に借りているもの。
328
00:32:27,516 --> 00:32:31,101
そしてあなたはサンミゲルを離れることは決してない
残りの日は戻ってきてください。
329
00:32:31,325 --> 00:32:35,154
ジョー、ワゴンの準備ができました
あなたが私に頼んだ方法で。
330
00:32:35,248 --> 00:32:38,645
それは後ろに座っています
ここには空の棺が2つあります。
331
00:32:38,926 --> 00:32:40,542
あなたは何をしているの？
332
00:32:40,800 --> 00:32:42,580
変わっていますか
あなたの職業は？
333
00:32:43,120 --> 00:32:45,228
生き続けたいなら、
そうしたほうがいいでしょう。
334
00:32:45,589 --> 00:32:49,047
私の意見では、
あなたは立派な棺担ぎになれるでしょう。
335
00:32:51,295 --> 00:32:53,428
この場所を閉じてください
そして私と一緒に来てね？
336
00:32:53,530 --> 00:32:57,738
ああ、近くに？
完了しました。どこへ行くの？
337
00:32:57,901 --> 00:33:01,018
私たちがどこにいるのか知りたいです
行く予定ですか、それとも秘密ですか？
338
00:33:02,239 --> 00:33:06,009
川沿いに下ります。見てください
そこのいくつかの死体で。
339
00:33:50,070 --> 00:33:52,677
ロホたちは言う、「来なさい」
夕食」だから行かなければなりません。
340
00:33:52,973 --> 00:33:54,903
でも、全然好きじゃなくて、
341
00:33:55,746 --> 00:33:58,627
たとえ彼らがすべてを許可したとしても
私たちが要求した保証。
342
00:34:00,619 --> 00:34:04,227
私たちもそれについていきます、
でも何も触らないでください。
343
00:34:04,461 --> 00:34:07,249
食べてはいけません。
飲んではいけないんです。
344
00:34:07,988 --> 00:34:11,654
あなたはただ目を開いたままにしておいてください
そして自分のことについて知恵を絞ってください。
345
00:34:38,169 --> 00:34:40,400
よろしいですか
誰も私たちを見ていないということですか？
346
00:34:40,570 --> 00:34:42,508
幽霊は一匹か二匹だけだ。
347
00:34:42,696 --> 00:34:45,577
ああ、いや、いや、いや。冗談は言わないでください
このようなことについて。
348
00:34:45,671 --> 00:34:48,318
幽霊は放っておいたほうがいい
彼らはどこにいるのか。
349
00:34:49,747 --> 00:34:52,349
あなたはこう見えます
場所はあなたにとてもよく合っています。
350
00:34:52,606 --> 00:34:56,026
このままいくと、あなたは、
もうすぐここに永住することになるでしょう。
351
00:35:08,771 --> 00:35:09,755
理解できません。
352
00:35:09,825 --> 00:35:13,761
どうしてこんなにたくさんの死体が落ちているのですか？
この二人を埋めている川は？
353
00:35:13,971 --> 00:35:16,272
違います。
私たちは彼らを埋めるつもりはありません。
354
00:35:16,339 --> 00:35:18,306
どういう意味ですか
私たちは彼らを埋葬していないのですか？
355
00:35:18,868 --> 00:35:21,258
それは正しい。
私たちは彼らを埋めるつもりはありません。
356
00:35:22,713 --> 00:35:24,013
そうしない場合は、
彼らを埋葬し、
357
00:35:24,081 --> 00:35:26,506
知りたいです
何に使うのでしょうか？
358
00:35:27,351 --> 00:35:29,832
なぜ摂取するのか
これをするのが面倒ですか？
359
00:35:31,027 --> 00:35:33,390
死者はそうすることができる
時々とても便利です。
360
00:35:36,894 --> 00:35:39,742
彼らは私を助けてくれました
難しい箇所を複数回。
361
00:35:46,170 --> 00:35:48,060
まず、彼らは話さない。
362
00:35:50,426 --> 00:35:53,799
第二に、見た目を変えることができます。
正しく管理すれば生きています。
363
00:35:56,283 --> 00:35:58,204
そして、3つ目は…
364
00:35:59,539 --> 00:36:01,717
さて、第三に、あなたが撃った場合
彼ら、心配することはありません、
365
00:36:01,785 --> 00:36:03,217
彼らはすでに死んでいるからです。
366
00:36:03,888 --> 00:36:05,162
理解する？
367
00:36:06,090 --> 00:36:08,508
ちょっと意味がわからない
私に、そして私は出ます。
368
00:36:08,629 --> 00:36:10,710
私は生きている、そして私は残りたい
生きている人たちと一緒に、わかりますか？
369
00:36:10,778 --> 00:36:12,679
そして、私が死んだら、私は望むでしょう
死者とともに残ること。
370
00:36:12,747 --> 00:36:15,587
誰かが生きていたら不幸だろう
私に生者とともにいることを強いる。
371
00:36:15,681 --> 00:36:17,297
それが明らかだといいのですが。
372
00:36:18,188 --> 00:36:22,155
そしてまた、私はその考えが好きではありません
あなたがその死体をそこに置いたのです！
373
00:36:22,311 --> 00:36:26,626
そこに埋葬されている男はただ一人、
この呪われた町で肺炎で死んだ！
374
00:36:26,833 --> 00:36:28,543
今はゆっくりしてくださいね？
375
00:36:28,637 --> 00:36:31,565
ここにいる二人の私たちの友人
あなたの請求書の支払いを手伝ってくれるでしょう。
376
00:36:32,268 --> 00:36:33,744
そこに上がってください！
377
00:37:01,928 --> 00:37:04,664
彼らができる唯一の理由は
私たちと戦争を始めなければなりません、
378
00:37:04,732 --> 00:37:07,574
あなたを誘拐することになるでしょう
夫側からすると。
379
00:37:08,836 --> 00:37:10,854
凛々しいですね、このロホ。
380
00:37:11,037 --> 00:37:13,595
本当に彼とは思わなかった
褒めることができる。
381
00:37:13,993 --> 00:37:18,678
そして彼はそうではありません。彼の言うことはすべて
彼の提案と同様に、それは誤りです。
382
00:37:18,866 --> 00:37:23,458
女性の皆さん。物事が複雑でなければ
あなたにとって、あなたは疑い深くなります。
383
00:37:23,598 --> 00:37:27,417
そう、だって私にとっては、
それは正しくないようでした。
384
00:37:27,688 --> 00:37:31,190
あまりにもスムーズに進みました。
私は彼らを信用していません。
385
00:37:31,306 --> 00:37:33,649
あなたは私が間違っていることを証明したいのですね、
そうじゃないですか？
386
00:37:33,766 --> 00:37:35,383
いつも同じこと。
387
00:37:37,866 --> 00:37:40,068
おやすみ。
おやすみ。
388
00:38:18,701 --> 00:38:20,880
心配しないで。
あなたを傷つけるつもりはありません。
389
00:38:21,840 --> 00:38:25,528
なぜロホなのかを知ってもらいたいのです
突然平和を作りたい。
390
00:38:27,297 --> 00:38:29,265
ほら、かつてはありました
金を積んだワゴン
391
00:38:29,333 --> 00:38:31,750
その兵士たちは
国境に向かっていました。
392
00:38:40,094 --> 00:38:42,433
ジョン、
早くここに来てください。
393
00:38:48,852 --> 00:38:53,822
申し訳ありませんが、夫が見つけたら
妻の寝室にいる男性、
394
00:38:53,891 --> 00:38:56,092
あなたは決して確信がありません
彼はどう反応するだろうか。
395
00:38:59,372 --> 00:39:01,691
彼に500ドル渡してください。
それはどうですか？
396
00:39:01,832 --> 00:39:03,519
彼にお金をあげてください。
397
00:39:04,351 --> 00:39:06,845
彼には興味深い話があります。
彼の話を聞いてください。
398
00:39:08,105 --> 00:39:10,102
それは正しい考えですか？
誤解してませんでしたか？
399
00:39:10,242 --> 00:39:12,140
間違った考えしかない
自分の都合の良いときに。
400
00:39:12,187 --> 00:39:13,443
- ラモン。
- それは何ですか？
401
00:39:13,593 --> 00:39:15,311
兵士たち、彼ら
ゴールドを護衛していた人たちは...
402
00:39:15,379 --> 00:39:18,067
その兵士のうち二人は逃走した。彼らは
墓地に隠れています。
403
00:39:18,215 --> 00:39:20,855
バクスターズ。
彼らは彼らを捕まえようとしています。
404
00:39:23,620 --> 00:39:25,564
ルビオ！男たちを捕まえろ！
405
00:39:28,141 --> 00:39:29,898
あなたは詳しいですね。
406
00:39:30,193 --> 00:39:34,256
人の人生はこれらの部分でよく行われます
単なる情報の断片に依存しています。
407
00:39:34,490 --> 00:39:36,248
お兄さん自身の言葉です。
408
00:39:36,669 --> 00:39:39,201
教えて。なぜあなたは
私たちのためにやってるの？
409
00:39:42,773 --> 00:39:44,447
500ドル。
410
00:39:51,782 --> 00:39:54,709
この二人の兵士と一緒に
ラモンに対する証人として、
411
00:39:54,818 --> 00:39:58,520
政府はその人たちを排除できるだろう
ロホ族とそのバンド全体の町。
412
00:39:58,668 --> 00:40:01,058
続いてサンミゲル
上司は1人だけになります。
413
00:40:01,324 --> 00:40:02,524
急いで！
414
00:40:17,741 --> 00:40:19,191
さあ行こう！
415
00:40:22,799 --> 00:40:23,994
一緒に来ますか？
416
00:40:24,114 --> 00:40:28,304
なんてこった。男が自分の中にお金を持っているとき
ポケットに入るにつれて、彼は平和を感謝し始めます。
417
00:40:29,405 --> 00:40:30,653
来て！
418
00:41:39,900 --> 00:41:41,915
出発しましょう
ここの馬たち。
419
00:42:04,874 --> 00:42:06,665
そこには誰がいますか？出てくる！
420
00:42:28,654 --> 00:42:30,270
どう思いますか？
421
00:42:30,691 --> 00:42:32,215
わからない。
422
00:42:33,035 --> 00:42:35,027
それについては何かがあります
好きではありません。
423
00:42:35,213 --> 00:42:37,931
傷を負うにはまだ静まりすぎている。
ダミーのようなものです。
424
00:42:38,306 --> 00:42:40,508
もちろん、それはダミーです
ロホにとっては非常に興味深いものです。
425
00:42:40,625 --> 00:42:42,234
隠れたほうがいいよ。急いで。
426
00:44:57,468 --> 00:44:58,520
どうしましょう？
427
00:44:58,733 --> 00:45:00,739
男二人を連れて
そして横に回り込みます。
428
00:45:00,935 --> 00:45:04,076
十分な時間、彼らを忙しくさせておくようにしてください
あの二人をそこに連れて行ってやるから。
429
00:45:04,215 --> 00:45:06,769
続けてください。続けてください。素早く。
430
00:45:43,972 --> 00:45:46,690
私を守ってください。私は行きます
あの二人を大事にするために。
431
00:46:24,198 --> 00:46:28,251
聞いてください、バクスター！できます
よかったら今すぐお持ちください！
432
00:46:28,438 --> 00:46:30,963
死んだ人間は話せないんだから！
433
00:46:42,472 --> 00:46:44,955
どうやら
彼らは私の冗談が気に入らなかった。
434
00:46:45,447 --> 00:46:48,165
彼らを家に帰させてあげましょう
もう少ししたら。
435
00:48:32,383 --> 00:48:33,872
この悪い奴を放っておいてください
私たちのゲストとして、
436
00:48:33,965 --> 00:48:36,917
バクスターがサンを離れるまでの間だけ
ミゲルは辺境へ向かう。
437
00:48:37,058 --> 00:48:38,656
彼を地下室に入れてください。
438
00:48:45,430 --> 00:48:47,097
エステバン、頑張った。
439
00:48:47,225 --> 00:48:51,335
アントニオを捕虜にして、
バクスター家は我々に屈服しなければならない。
440
00:48:51,466 --> 00:48:53,200
今、私たちは作ることができます
あらゆる種類の要求。
441
00:48:53,317 --> 00:48:55,683
ドン・ミゲル！ドン・ミゲル！
442
00:49:00,678 --> 00:49:02,992
何が起こったのでしょうか？
話してください。
443
00:49:03,248 --> 00:49:05,883
分かりませんが、
しかし誰かが私を撃った。
444
00:49:06,085 --> 00:49:07,444
マリソル！
445
00:49:08,987 --> 00:49:10,607
マリソル！
446
00:49:10,911 --> 00:49:13,023
マリソル、どこにいるの？
447
00:49:26,538 --> 00:49:29,339
いつもどうしてるのか不思議だ
なんとかなる
448
00:49:29,407 --> 00:49:31,598
適切な場所に
適切なタイミングで。
449
00:49:38,383 --> 00:49:42,703
何も深刻なことではありません。頭痛
それは過ぎます。彼女は寝るでしょう。
450
00:49:47,740 --> 00:49:51,535
目を開けておいてください。彼女はそうではない
その部屋から移動します。聞こえますか？
451
00:49:58,970 --> 00:50:01,750
私は何も言及しません
私が彼女をここに連れてきたことについて。
452
00:50:01,939 --> 00:50:04,889
ロホは要らない
私があなたの側にいたと思うと。
453
00:50:05,334 --> 00:50:06,810
心配しないでください。
454
00:50:06,944 --> 00:50:11,941
私は十分に裕福な女性です
私のお金で買える男性に感謝します。
455
00:50:12,573 --> 00:50:14,051
話しに行ってきました
ロホスへ。
456
00:50:14,190 --> 00:50:16,320
彼らはアントニオを返してくれるだろう
マリソルと引き換えに。
457
00:50:16,387 --> 00:50:18,196
開催されます
朝。
458
00:50:21,159 --> 00:50:24,053
もうすぐ
あなたは金持ちになるでしょう。
459
00:50:29,910 --> 00:50:33,120
はい、そうではありません
私の心を壊してしまうだろう。
460
00:52:15,400 --> 00:52:18,570
彼女はどこにいるの？あなたは言いました
彼女に会えるかも！
461
00:52:18,733 --> 00:52:20,104
彼女はどこにいるの？
462
00:52:21,497 --> 00:52:23,507
彼女に会いたいです！
463
00:52:23,576 --> 00:52:25,714
ここに戻ってきてください、イエス様。
ここに来て。彼女はどこにいるの？
464
00:52:25,949 --> 00:52:28,619
彼女に会いたいです！
彼女に会いたいです！
465
00:52:28,737 --> 00:52:32,649
なぜ彼女を見ることができないのですか？
彼女に会いたいです！
466
00:52:51,152 --> 00:52:53,711
行く。彼のところへ行きなさい、マリソル。
467
00:53:18,547 --> 00:53:19,950
ママ！
468
00:53:22,949 --> 00:53:25,573
ママ！
イエス！
469
00:53:32,671 --> 00:53:33,911
ママ！
470
00:53:36,247 --> 00:53:37,398
イエス！
471
00:53:37,465 --> 00:53:39,653
ママ！ママ！
472
00:54:29,784 --> 00:54:30,884
フリオ！
473
00:54:32,086 --> 00:54:33,396
マリソル。
474
00:54:35,318 --> 00:54:36,657
フリオを捕まえてください。
475
00:54:47,152 --> 00:54:49,281
警告されましたね
町から出るために。
476
00:54:50,195 --> 00:54:53,404
今、私があなたを作ります
一度だけ支払います。
477
00:54:55,327 --> 00:54:57,211
彼を放っておいてください。
478
00:55:36,101 --> 00:55:38,362
行ったほうがいいよ。
ラモンが待っています。
479
00:55:42,491 --> 00:55:45,765
そして、あなた、その子供を捕まえてください
彼の居場所である家。
480
00:56:33,137 --> 00:56:34,926
豚だよ、あのラモン。
481
00:56:36,042 --> 00:56:38,759
ラモンって何？
彼らと関係があるの？
482
00:56:39,041 --> 00:56:40,470
言われなかったですよね？
483
00:56:43,445 --> 00:56:45,636
世界のこの地域では、
その話はとても古いです。
484
00:56:45,704 --> 00:56:48,482
幸せな小さな家族
トラブルが起こるまでは。
485
00:56:49,007 --> 00:56:50,607
そして問題は
ラモンの名前。
486
00:56:50,675 --> 00:56:53,344
夫が浮気したと主張
カードでは、それは真実ではありませんでしたが、
487
00:56:53,411 --> 00:56:56,565
彼は妻を得る
彼を人質として一緒に暮らすことになる。
488
00:56:57,080 --> 00:56:58,392
そして夫は？
489
00:56:58,650 --> 00:57:01,110
彼？何もないよ
彼がするために。
490
00:57:02,000 --> 00:57:04,222
ロホたちは脅した
幼い息子イエスを殺すために、
491
00:57:04,343 --> 00:57:06,592
そして彼は強制されました
物事を受け入れること。
492
00:57:09,461 --> 00:57:11,418
そのラモンは賢いです。
493
00:57:13,386 --> 00:57:15,266
どこに行くの？
494
00:57:19,173 --> 00:57:21,281
ロホスへ
仕事を探すために。
495
00:57:27,466 --> 00:57:29,903
持っていると嬉しいです
アメリカーノ と一緒に。
496
00:57:30,082 --> 00:57:32,550
それができる最善のことだ
私たちに起こったことは、ご存知のとおり、
497
00:57:32,918 --> 00:57:35,920
だって、どちらかの政府が
調査を開始し、
498
00:57:35,987 --> 00:57:37,988
私たちにはあらゆる男が必要になるだろう
私たちは得ることができます。
499
00:57:39,457 --> 00:57:43,046
あなたは戦争中であることを知っていると思います
今はバクスター家と一緒に、
500
00:57:43,116 --> 00:57:44,967
座っているより悪い
ダイナマイトの大きなケースについて。
501
00:57:45,060 --> 00:57:47,989
これをどこに置こうか？
そこに置いてください。
502
00:57:55,823 --> 00:57:58,203
さあ、皆さん！
飲み干せ！
503
00:58:29,975 --> 00:58:32,476
良い撮影。
とても良い撮影です。
504
00:58:32,642 --> 00:58:34,745
人を殺したいときは、
あなたは彼の心を狙わなければなりません。
505
00:58:34,813 --> 00:58:37,562
そしてウィンチェスター
は最高の武器です。
506
00:58:37,715 --> 00:58:40,678
それはとてもいいですね、
しかし、私は.45を維持します。
507
00:58:41,592 --> 00:58:44,755
.45を持つ男がいるとき
ライフルを持った男と出会い、
508
00:58:44,923 --> 00:58:48,152
ピストルを持った男
死人になるだろう。
509
00:58:48,761 --> 00:58:51,736
メキシコの古いことわざです
そしてそれは本当です。
510
00:58:53,164 --> 00:58:54,782
それを信じますか？
511
00:58:56,567 --> 00:58:59,772
パキート、5人を連れて護衛する
マリソルは小さな家へ。
512
00:58:59,866 --> 00:59:01,972
そして、私が戻るまでそこにいてください。
513
00:59:11,082 --> 00:59:13,759
すべての準備が整いました。
心配しないでください。
514
00:59:14,386 --> 00:59:16,219
明日帰ります。
515
00:59:16,455 --> 00:59:18,163
全てのワゴンの準備が整いました。
出発できます。
516
00:59:18,257 --> 00:59:22,357
みなさん、楽しんでください
私の不在中に。
517
00:59:39,861 --> 00:59:42,429
ラモンの声が聞こえたね。
楽しい時間を過ごしましょう。
518
00:59:50,798 --> 00:59:54,523
~ 覚えていますか
パイクのかわいいベッキー ~
519
00:59:54,943 --> 00:59:57,967
~ 彼女は世界を歩き回った
恋人のアイクと一緒に ~
520
00:59:58,680 --> 01:00:00,708
~ アイクとベッツィ ~
521
01:00:00,949 --> 01:00:02,716
~パイクのベッツィ~
522
01:00:06,214 --> 01:00:07,854
彼の体重は1トンを超えています。
523
01:00:08,018 --> 01:00:10,431
もちろん、彼はすべてを持って
自分の中に注ぎ込まれた。
524
01:01:27,902 --> 01:01:28,902
パパ、
525
01:01:30,238 --> 01:01:33,272
教えてくれなかったの？
誰もママに会いに行けなかったの？
526
01:01:34,842 --> 01:01:36,317
それは正しい。
527
01:01:36,833 --> 01:01:39,480
ではなぜあの男は彼女を見たのか
できないときは？
528
01:01:43,118 --> 01:01:45,986
- ママが欲しいです。
- ドアから離れてください。
529
01:01:46,054 --> 01:01:48,992
静かな！静かな。
私たちは自分自身を見せることができません。
530
01:01:49,090 --> 01:01:51,458
それを覚えておかなければなりません。
近づかないようにしなければなりません。
531
01:02:02,370 --> 01:02:03,705
こんにちは。
532
01:02:23,975 --> 01:02:25,943
撃ってる人がいる
小さな家で。
533
01:02:26,011 --> 01:02:29,124
すぐに馬に鞍を付けてください！
来て。さあ行こう！
534
01:02:57,342 --> 01:02:59,065
外を見る！
535
01:03:46,553 --> 01:03:48,568
はい、どうぞ。
さあ、このお金を受け取ってください。
536
01:03:49,247 --> 01:03:52,411
しばらく生きていくには十分だ。
さあ、国境を越えてください。
537
01:03:52,580 --> 01:03:55,266
できるだけ距離を取る
できるだけあなた自身とサンミゲルを。
538
01:03:55,333 --> 01:03:57,494
どのように感謝したらよいでしょうか
何のためにやってるの？
539
01:03:58,431 --> 01:04:01,571
試してはいけません。さあ始めましょう
ロホたちがここに来る前に。
540
01:04:05,788 --> 01:04:07,561
なぜ私たちのためにこんなことをしてくれるのですか？
541
01:04:09,044 --> 01:04:12,215
なぜ？知ってたから
かつてあなたのような人がいた。
542
01:04:12,324 --> 01:04:14,685
そこには誰もいなかった
助けるために。さあ、動きましょう。
543
01:04:17,783 --> 01:04:19,493
動きましょう。
544
01:04:20,454 --> 01:04:22,234
ここから出て行け！
545
01:05:04,635 --> 01:05:06,864
何が見えますか、チコ？
546
01:05:07,004 --> 01:05:10,027
彼らは全員死んでいる。
彼らは彼らを虐殺した。
547
01:05:10,508 --> 01:05:12,089
マリソルを誘拐したんだ！
548
01:05:12,370 --> 01:05:14,080
これは次のようです
バクスター家の作品。
549
01:05:14,312 --> 01:05:17,614
急いで、その前に戻りましょう
彼らは私たちの家と町を攻撃します。
550
01:07:12,814 --> 01:07:15,390
チコさん
弾薬を出します。
551
01:07:15,549 --> 01:07:19,420
エステバン、家中に部下を広げてください。
目を開けておいてください。
552
01:07:19,520 --> 01:07:22,582
ミゲル、パコ、ヴィンセンテ、
マーティン、家の裏にいる。
553
01:07:22,657 --> 01:07:26,307
マノロとアルバロ、
私と一緒に来てください。警戒してください。
554
01:07:26,565 --> 01:07:30,407
彼らが小規模施設で男たちを殺害した方法
家、たくさんあるはずです。
555
01:07:38,223 --> 01:07:40,157
暖かい夜です。
556
01:07:43,711 --> 01:07:48,376
私たちのワゴンの 1 台が車輪を失ったので、
助けを求めるためにここで引き返さなければなりませんでした。
557
01:07:49,934 --> 01:07:52,359
男性の一人が私にこう言いました。
558
01:07:53,179 --> 01:07:56,108
バクスターズ
小さな家を襲った。
559
01:07:57,608 --> 01:07:59,481
それについて知っていますか？
560
01:08:03,066 --> 01:08:04,823
知っていることを教えてください。
561
01:08:25,202 --> 01:08:26,306
良い？
562
01:08:27,665 --> 01:08:29,372
マリソルをどこに隠した？
563
01:08:32,351 --> 01:08:33,475
ルビオ。
564
01:08:59,420 --> 01:09:02,034
喉が渇いています。
飲みたいですか？
565
01:09:02,854 --> 01:09:05,759
いや、いや、
飲むのは早すぎます。
566
01:09:09,437 --> 01:09:11,314
彼をここに連れてきて！
567
01:09:40,061 --> 01:09:41,728
あなたは行儀よくしている
頑固なバカみたいに。
568
01:09:41,885 --> 01:09:44,314
マリソルがどこにいるのか教えてください。
そしてすべてが終わるでしょう！
569
01:09:44,509 --> 01:09:45,649
一週間以内に、
体調が戻るでしょう。
570
01:09:45,717 --> 01:09:48,374
あなたは出て行きます、そしてあなたは行くことができます
好きな場所に。
571
01:10:00,014 --> 01:10:01,705
今日はこれで十分です。
572
01:10:02,650 --> 01:10:05,922
遅かれ早かれ、彼は話すでしょう。
それは時間の問題です。
573
01:10:06,720 --> 01:10:09,670
彼が逃げたり死なないように気をつけてください。
それ以外の場合は、好きなようにしてください。
574
01:10:14,426 --> 01:10:18,151
しかし、彼が気づくまで待ってください。
このようにして、彼はほとんど何も感じなくなります。
575
01:10:50,365 --> 01:10:52,825
ポーカーハンドを待っています
私にとっては3日間。
576
01:10:53,012 --> 01:10:56,409
今、私はここで立ち往生しています！たどり着けない
私がこのアメリカーノのバカを守っている間！
577
01:10:56,550 --> 01:10:58,471
これは見つかると思います
カードより面白い。
578
01:10:58,588 --> 01:11:00,857
すべてのご注文は必ずお確かめください
彼は死なない、
579
01:11:00,925 --> 01:11:04,515
そして彼が後悔していることを確認してください
彼が生まれた日。
580
01:11:06,342 --> 01:11:08,803
グリンゴは眠っていますが、
想像します。
581
01:11:08,949 --> 01:11:11,942
大丈夫です。
彼を起こすのが楽しみです。
582
01:12:15,806 --> 01:12:19,086
- エステバン、あの音は何だった?
- 分かりません。
583
01:12:19,250 --> 01:12:21,335
叫び声が聞こえた、
そしてクラッシュ。
584
01:12:53,454 --> 01:12:55,388
隠しても無駄だ。
585
01:12:57,524 --> 01:12:59,640
遊びは終わりました
賢い少年。
586
01:13:01,462 --> 01:13:03,396
上がる
そしてロフトの中を覗いてみます。
587
01:13:04,958 --> 01:13:07,137
そして見てください
樽の後ろに！
588
01:13:18,946 --> 01:13:20,491
ここから出ましょう！
589
01:13:30,893 --> 01:13:33,236
急いで！素早い！
590
01:13:33,376 --> 01:13:37,289
その水を急いで持って行きましょう！
ねえ、あなた、私と一緒に来てください！
591
01:13:51,378 --> 01:13:54,977
街を包囲せよ！すべてブロックする
通りが続いています！
592
01:13:55,115 --> 01:13:57,050
私のために彼を見つけてください！
593
01:13:58,419 --> 01:14:01,520
エステバン、町中を捜索してください。
私に従ってください！
594
01:14:02,889 --> 01:14:06,550
今すぐ彼を取り戻してください！
何としてもそうしなければなりません！
595
01:14:06,626 --> 01:14:10,439
厩舎を見てください。
囲い、物置の中に！
596
01:14:10,533 --> 01:14:12,267
教会で彼を探してください！
597
01:14:12,477 --> 01:14:15,051
そこに入ってください！
隅々まで探しましょう！
598
01:14:15,119 --> 01:14:18,709
どこでも検索してください！
ルビオ、ここに！
599
01:14:19,482 --> 01:14:22,270
誰かが隠れていたら
彼は彼らの家を焼き払い、
600
01:14:22,411 --> 01:14:23,957
そして犬のように彼らを殺してください！
601
01:14:24,472 --> 01:14:26,089
あなた、ここにいます！
602
01:14:26,396 --> 01:14:30,236
バクスターズの近くで彼を探しますが、
彼を生かして連れて行ってください！彼には生きていてほしい！
603
01:14:30,540 --> 01:14:31,968
生きている！
604
01:14:33,609 --> 01:14:36,163
ルビオ、バーにいる。
605
01:15:06,619 --> 01:15:09,839
彼は何も知らないと言います。
彼は賢くなろうと努力しているんだ。
606
01:15:09,907 --> 01:15:11,516
彼を私のところに連れてきてください。
607
01:15:13,671 --> 01:15:15,639
誓います、
私は真実を話しています。
608
01:15:15,944 --> 01:15:18,919
さて、
あなたは何も知りませんね？
609
01:15:19,926 --> 01:15:23,675
- 何もない。私は彼を見たことがありません。
- ルビオ、あなたが彼の世話をします。
610
01:16:05,119 --> 01:16:06,862
彼をどこに隠したのですか？
611
01:16:08,365 --> 01:16:11,267
そうしなかった...
612
01:16:15,755 --> 01:16:18,871
あなたは正しい友達です
あの汚いアメリカーノのために。
613
01:16:19,035 --> 01:16:20,860
そしてあなたは終わるでしょう
同じように。
614
01:16:22,057 --> 01:16:23,603
私たちはあらゆる場所を探しました。
615
01:16:23,931 --> 01:16:26,696
彼の地下室で、屋根裏部屋で、
屋上で。
616
01:16:26,813 --> 01:16:28,805
しかし、痕跡はありません。
617
01:16:29,109 --> 01:16:31,171
そこには誰も見つかりませんでした
奥の部屋で。
618
01:16:31,264 --> 01:16:34,140
彼が取ったと確信しています
バクスター家に避難する。
619
01:16:34,380 --> 01:16:35,880
アメリカーノは愚かではありません。
620
01:16:35,997 --> 01:16:38,527
彼はそれが
彼が隠れるのに最適な場所。
621
01:16:40,981 --> 01:16:42,861
バクスターズ、え？
622
01:16:44,126 --> 01:16:45,743
それなら行って彼を捕まえたほうがいいよ。
623
01:16:50,311 --> 01:16:52,115
そしてそれは、
彼の友人であること。
624
01:17:26,929 --> 01:17:28,311
彼らを呪ってください。
625
01:17:34,567 --> 01:17:35,926
ピリペロ。
626
01:17:36,277 --> 01:17:37,495
え？
627
01:17:44,781 --> 01:17:45,929
ピリペロ。
628
01:17:57,713 --> 01:18:00,197
- ここに来て。
- 誰も見えません。
629
01:18:01,485 --> 01:18:02,586
ここに来て。
630
01:18:03,336 --> 01:18:04,812
ディオス ミオ!
631
01:18:12,332 --> 01:18:14,230
そこで何をしているのですか？
632
01:18:15,730 --> 01:18:17,626
どうでも。
ここから出してください。
633
01:18:18,213 --> 01:18:20,345
しかし、あなたはまだ死んではいません。
634
01:18:20,509 --> 01:18:23,083
あなたが得られない場合は私がそうします
早くここから出て行け。
635
01:18:23,227 --> 01:18:24,585
その蓋を下ろしてください。
636
01:19:51,620 --> 01:19:52,628
ルビオ。
637
01:20:14,673 --> 01:20:16,665
生命の兆候がいくつか見えます。
638
01:20:17,625 --> 01:20:20,085
準備をしましょう
彼らがカミングアウトを決意したとき。
639
01:20:24,560 --> 01:20:26,903
撃たないでください！
降伏します！
640
01:20:26,973 --> 01:20:28,238
撃たないでください！
641
01:20:29,480 --> 01:20:33,486
停止！撃たないでください！
出てきますよ！
642
01:20:36,180 --> 01:20:39,741
- 降参するよ！火を抑えてください！
- 撃たないでください！
643
01:20:39,835 --> 01:20:41,756
我々は降伏するのだ！
644
01:21:10,830 --> 01:21:12,142
停止。
645
01:21:12,985 --> 01:21:14,883
これを見てみたいと思います。
646
01:22:51,100 --> 01:22:55,203
ラモン、撃たないで！
出てきますよ！
647
01:22:58,574 --> 01:23:00,238
降伏します！
648
01:23:00,376 --> 01:23:03,214
聞いてください、あなたは勝ちました。
十分ですよ！
649
01:23:03,448 --> 01:23:05,880
町から出ていくよ！
あなたの好きなように何でもしますよ！
650
01:23:05,978 --> 01:23:08,555
- それは約束しますか？
- 誓います、ラモン！
651
01:23:09,185 --> 01:23:11,390
あなたはトリックを試みることはありません
何かの？
652
01:23:11,520 --> 01:23:14,014
なし！いいえ、トリックはありません！
653
01:23:14,156 --> 01:23:16,685
前にも言いましたが、私の言葉を言います。
出発します！
654
01:23:16,778 --> 01:23:20,457
本気ですか？そっちのほうがいいよ
奥さんの許可を求めてください。
655
01:23:22,143 --> 01:23:24,182
たぶん彼女はあまり幸せではないでしょう！
656
01:23:37,723 --> 01:23:39,013
アントニオ！
657
01:23:40,605 --> 01:23:41,612
ジョン！
658
01:24:06,492 --> 01:24:07,992
殺人者たち。
659
01:24:09,725 --> 01:24:11,670
彼らは銃を持っていませんでした。
660
01:24:12,279 --> 01:24:15,278
殺人者たちよ！
地獄に落ちてほしいと願っています！
661
01:24:15,348 --> 01:24:17,738
あなたもあなたの兄弟たちもそうでありますように
血を吐きながら死ぬ！
662
01:24:17,808 --> 01:24:19,167
これであなたを呪ってください！
663
01:24:19,940 --> 01:24:21,697
殺人者たちよ！
664
01:24:44,141 --> 01:24:46,764
さあ行こう。
とにかくショーは終わりました。
665
01:24:51,053 --> 01:24:54,660
彼を探し続けてください。
それらの遺体の中を探してください。
666
01:24:54,957 --> 01:24:57,224
汚いアメリカーノ
どこかにあるはずです！
667
01:27:16,382 --> 01:27:17,782
シルヴァニート？
668
01:27:22,571 --> 01:27:24,224
シルヴァニートはどこですか？
669
01:27:27,692 --> 01:27:29,376
今日は何かニュースはありますか？
670
01:27:29,636 --> 01:27:32,313
言わなければなりません
かなり悪いニュースがいくつかあります。
671
01:27:32,380 --> 01:27:36,149
ジョー、こんなこと言いたくないんだけど…
シルヴァニートはどこですか？
672
01:27:37,344 --> 01:27:41,514
シルヴァニート、彼はこれで捕まった
朝、ラモンの家の人たちによって。
673
01:27:41,772 --> 01:27:44,653
彼らは彼を村の外で捕まえた。
彼はこの鉱山へ向かう途中だった。
674
01:27:44,727 --> 01:27:47,762
彼はいくつかの食料を持ち込んでいた。
ラモンは今彼を捕まえています。
675
01:27:47,933 --> 01:27:49,901
彼は拷問を受けている、
しかし彼は話さない。
676
01:27:49,995 --> 01:27:51,893
私は彼のことをよく知っています。
彼は頑固な人だ。
677
01:27:52,033 --> 01:27:55,970
彼らが何をしても、彼は言わない
たとえそれが彼の命を意味する言葉であっても。
678
01:27:56,063 --> 01:27:59,073
私の話を聞いて下さい。彼らは決してしないだろう
彼に強制することができる。
679
01:28:10,402 --> 01:28:13,774
さて、老婆よ、
舌を緩めます。
680
01:28:17,009 --> 01:28:19,327
いいえ。
ルビオ！
681
01:28:21,479 --> 01:28:23,948
戻ったほうがいいよ
あなたの店へ、おじいさん。
682
01:28:24,106 --> 01:28:26,918
- 用事があるようですね。
- とても良い！
683
01:28:26,985 --> 01:28:28,920
それが何です
聞きたかったのです。
684
01:28:29,002 --> 01:28:32,223
そしてちょっとした驚きがあります
私が連れてきたあなたのために。
685
01:28:32,376 --> 01:28:33,991
いくらか知っています
それが必要になります。
686
01:28:34,059 --> 01:28:35,960
とても大変でした
それを手に入れるために。
687
01:28:36,054 --> 01:28:40,497
しかし、私は最初に頭を使ってそれを理解しました。
2樽のワインに抵抗できる人は誰もいません。
688
01:28:40,716 --> 01:28:43,176
そうじゃないですか？
そこで思いついたのが、
689
01:28:43,293 --> 01:28:47,004
そうですね、そのピストルが必要かもしれません
そしてまたプレゼントを持ってきました。
690
01:28:48,740 --> 01:28:52,711
ダイナマイトだよ。
ロホ家から盗んできた。
691
01:28:53,178 --> 01:28:54,378
そして今、私にはそう思えます
692
01:28:54,446 --> 01:28:57,280
その瞬間が来た
あなたが導火線に火をつけるために
693
01:28:57,421 --> 01:28:59,178
そしてそれを彼らに送り返します。
694
01:29:18,881 --> 01:29:20,403
まだ光がたくさんあります。
695
01:29:24,209 --> 01:29:26,869
まだ寝るには早すぎる。
696
01:29:31,016 --> 01:29:32,469
ルビオ、こちら。
697
01:29:38,156 --> 01:29:42,493
ライフルを壊すのは嫌だ。
このようなものは他に見つかりませんでした。
698
01:29:43,996 --> 01:29:46,736
聞いて、ラモン、試してみましょう
今はこれで。
699
01:31:51,956 --> 01:31:53,716
グリンゴ！
700
01:32:00,510 --> 01:32:02,244
欲しいと聞いた
私に会いに。
701
01:32:03,751 --> 01:32:05,711
アメリカーノは死んだ。
702
01:32:07,468 --> 01:32:09,306
老人を失望させてください。
703
01:32:27,375 --> 01:32:29,420
どうしたの、ラモン？
704
01:32:30,474 --> 01:32:32,325
連絡が取れなくなりましたか？
705
01:32:40,722 --> 01:32:42,141
怖いですか、ラモン？
706
01:32:45,794 --> 01:32:48,256
あなたは殺すために撃ちます、
心臓を殴ったほうがいいよ。
707
01:32:50,294 --> 01:32:52,215
ラモン、あなた自身の言葉です。
708
01:33:08,591 --> 01:33:10,208
心よ、ラモン。
709
01:33:10,700 --> 01:33:12,453
心を忘れないでください。
710
01:33:15,774 --> 01:33:18,782
ハートを目指して
そうしないとあなたは私を決して止めないでしょう。
711
01:34:55,206 --> 01:34:58,820
.45を持つ男がいるとき
ライフルを持った男と出会い、
712
01:34:59,429 --> 01:35:01,889
あなたはその男を言いました
ピストルを持った男は死んだ。
713
01:35:02,967 --> 01:35:04,841
それが本当かどうか見てみましょう。
714
01:35:28,990 --> 01:35:31,244
さあ、装填して撃ってください。
715
01:37:36,718 --> 01:37:38,528
ねえ、聞いて、ジョー。
716
01:37:38,953 --> 01:37:42,206
聞いて、ジョー、私は...私は...
717
01:37:43,448 --> 01:37:45,978
ああ、ジョー、ジョー。
718
01:38:17,957 --> 01:38:21,729
まあ、あなたの政府はそうするだろうね
ゴールドバックを見てうれしいです。
719
01:38:22,397 --> 01:38:26,579
そしてあなたは、そうなりたくないのです
彼らがそれを手に入れたら、ここにいますね？
720
01:38:28,469 --> 01:38:31,311
つまり、メキシコ人
一方では政府、
721
01:38:31,573 --> 01:38:33,865
そしておそらくアメリカ人も
反対側では？
722
01:38:34,209 --> 01:38:36,043
私、真ん中でいいですか？
723
01:38:37,754 --> 01:38:39,246
危険すぎる。
724
01:38:40,948 --> 01:38:43,681
- さよなら。
- アディオス。